Estamos para rondar o andar do cofre, se quiser ir junto.
Baš smo krenuli u obilazak trezora... ako želite da nam se pridružite.
Dentro do cofre... há três alarmes funcionando, quando o técnico está fora da sala.
U trezoru su 3 sistema koji rade kad nema tehnièara.
Precisamos de fotos do cofre ou número do modelo.
Trebaæe nam slike sefa ili otisak broja sa njihovih dosijea.
Se levarem mais de 2O segundos, se houver sinal de troca... vamos detonar o dinheiro das malas e do cofre.
Bude li trajalo više od 20 sekundi, ili nešto posumnjamo dižemo u zrak sav novac.
No chão do cofre está escrito ´Bellagio´?
Piše li na podu sefa Bellagio?
No dia em que fui a Gringotes, Hagrid tirou algo do cofre.
Када сам био у Гринготсу, Хагрид је узео нешто из трезора.
Eu lhe apanho depois de sair do Cofre, e levo-lhe ao Rooks.
Srešæemo se kad izadješ iz trezora, da te odvedem do Rooks-a.
Quando sair do Cofre dê o disco a mim.
Kada budeš izlazio daæeš disk meni a ne Rooks-u.
Disse que era a única maneira de roubar um arquivo do Cofre.
On je rekao da je ovo jedini naèin da se ukradu podaci iz trezora.
O arquivo do Cofre foi apagado, e esta é a única cópia.
Fajl u trezoru je obrisan. Ovo je jedina kopija.
A abertura do cofre acionará os explosivos.
Otvaranje trezora aktivirat æe ga. -Želiš da mu promijenim lozinku?
Vou limpar o caixa, e meu colega aqui... vai se encarregar do cofre.
Ja æu da pokupim sve iz kase a moj drug, srediæe trezor.
Não ficou parado o suficiente para ser carregado com o conteúdo do cofre.
Znaèi nikad nije dovoljno dugo stajao u suterenu da bi se dijamanti iz trezora uneli u njega.
Creio que o autor obteve o código do cofre na casa de Sir Milton, com certeza na noite da festa do sábado.
Poèinilac je uzeo šifru iz sefa ser Miltona na zabavi u subotu.
Vá ao banco, pegue o dinheiro do cofre... coloque o dinheiro em uma mochila, entre no carro... e me encontre em Eagle Pass, perto da fronteira, às 14:00.
Poði u banku i pokupi svu lovur iz pregrade, pospremi lovu u v torbu, uði u kamion i naðemo se u Eagle Pass, blizu granice, u 2 popodne.
Jack terá que tirar esses bônus do cofre de segurança.
Jack te obveznice mora izvaditi iz sefa.
'Um deles está dentro do cofre em frente a vocês.
Jedan od njih je u sefu ispred vas.
Me dá a chave do cofre agora.
Daj mi kljuè od sefa ovog momenta.
O conteúdo do cofre está intacto, ou seja, roubo não foi o motivo.
Sadržaj sefa je netaknut. Tako da pljaèka nije motiv.
2 minutos, a sala de depósitos do cofre para pegar uma caixa.
U trezoru. Želim isprazniti jedan sef.
Quando Zykov encontrou o Ripley dentro do cofre, retirou tudo lá de dentro mesmo antes de vocês chegarem.
Kad je Zikov pronašao Riplija u sefu, sve je poèistio.
Cavaremos um túnel no porão da loja. Passamos por debaixo do Chicken Inn, e aparecemos dentro do cofre.
Iskopaæemo tunel od podruma lokala, ispod Chicken Inn-a i uleteæemo u trezor sa liènim sefovima.
Vai ter concreto reforçado debaixo do cofre.
Naiæi æemo na armirani beton ispod trezora.
E preciso do nome de todos que têm uma caixa de segurança dentro do cofre.
И требају ми имена свих који имају сеф кутије у трезору.
Dê a combinação do cofre para a menina e ela lhe dará o nosso número.
Daj devojèici kombinaciju od tvog sefa, i ona æe vam dati naš broj.
Você vai entrar lá, pegar o conteúdo do cofre antes de qualquer um e trazer para mim.
Отићи ћеш тамо, узети садржај тог сефа пре било ког другог и донети га мени.
E isso, senhores, é um mapa, detalhando a localização do Cofre.
A to, gospodo, jest karta koja pokazuje lokaciju Trezora.
Você não precisa saber de nada além da combinação do cofre.
Nema potrebe da išta znaš. Osim šifre sefa.
E acho que algumas pessoas o mataram quando descobriram o que foi tirado do cofre.
Mislim da su ga ubili kad su saznali šta je uzeto iz sefa, pre nego što je neko imao priliku da ga uceni.
Eles chegam ao trailer do dono do circo, onde roubam o conteúdo do cofre.
Sa odluènim i jednako opasnim pomagaèem nastavili su prema prikolici vlasnika cirkusa, gde su opljaèkali sadržinu sefa.
Tinha passaporte e as chaves do cofre dele para provar.
Imala je pasoš i kljuèeve sigurnosnog sanduèeta da to dokaže.
Estou desligando as câmeras da escada e do cofre.
Gasim kamere u vertikalnom otvoru i skladištu.
Que tal algo do cofre do Ministro da Guerra de Teerã?
Šta kažete na nešto iz trezora Ministarstva za naoružanje iz Teherana?
Ele será capaz de escapar do cofre?
Da li æe nekako da uspe da se izvuèe iz sefa?
Walter, para o registro, nunca adorei a ideia do cofre.
Moj kaput? - Valtere, uzgred, nikad mi se nije svidela ideja sa sefom.
$3 milhões do cofre e tudo o que estava nos caixas.
Три милиона из сефа и све што је у регистрима.
Afinal... seus homens vão se matar por causa do cofre que roubou.
Tvoji ljudi će se pobiti zbog onog sefa.
Por causa do conteúdo do cofre.
Zbog onoga što je u sefu.
1.1538240909576s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Baš smo krenuli u obilazak trezora... ako želite da nam se pridružite. 